Menu
A+ A A-

Культура

Изменение величины взимаемой за визовые услуги госпошлины (01 апреля 2017 г).

С целью увеличения потока туристов и упрощения взаимоконтактов между нашими странами с 01 апреля 2017 г. принято решение об упрощении визового режима для выезжающих в Индию граждан России. После установки специального оборудования для снятия биометрических данных  будет осуществляться выдача многократных виз и выдача долгосрочных туристических и деловых виз на срок до 5 лет.

Также Посольство Республики Индии  в г. Москве хотело бы проинформировать, что  взимаемая госпошлина за получение визы для граждан Российской Федерации и граждан других стран изменилась в соответствии с изменением курса твердой валюты к рублю. Сообщаем новые тарифы на получение индийских виз для граждан Российской Федерации:

- однократная виза – 2 330 рублей

- двукратная виза – 5 243 рубля

- многократная виза – 6 991 рубль

Перенос действующих индийских виз из старого паспорта в новый – 2 330 рублей.

Оплата визовых услуг по новым тарифам будет осуществляться с 01 апреля 2017 года. Консульский сбор в сумме 95 рублей и сбор Визового центра будут взиматься, как и прежде.

Тарифы на получение индийских виз

Также Посольство Республики Индии  в г. Москве хотело бы проинформировать, что  взимаемая госпошлина за получение визы для граждан Российской Федерации и граждан других стран изменилась в соответствии с изменением курса твердой валюты к рублю. Сообщаем новые тарифы на получение индийских виз для граждан Российской Федерации:

- однократная виза – 2 330 рублей

- двукратная виза – 5 243 рубля

- многократная виза – 6 991 рубль

Перенос действующих индийских виз из старого паспорта в новый – 2 330 рублей. 

Оплата визовых услуг по новым тарифам будет осуществляться с 01 апреля 2017 года. Консульский сбор в сумме 95 рублей и сбор Визового центра будут взиматься, как и прежде.>

Request for Proposal

1. Introduction

The objective of this Request For Proposal (RFP) is to select a reliable and experienced outsourcing agency to contract with the Embassy of India, Moscow (Mission)  to provide visa support services at Moscow and St Petersburg.

It is estimated that in 2009 the Embassy of India, Moscow will receive approximately 70000 visa applications and Consulate General of India St.Petersburg (CGI SPB) (Post) around 12000 visa applications. This is, however, only an estimate and the Embassy of India, Moscow does not guarantee this number. The applications are received from applicants in person as well as by courier. The Embassy of India, Moscow is looking for an outsourcing agency to collect and collate these applications along with passports of the applicants on its behalf, deliver them to the Embassy of India, Moscow and Consulate General of India St.Petersburg and subsequently return the passports to the applicants in an expeditious manner.

2. Request for Proposal:

Bidders are invited to submit a priced proposal for the delivery of visa support services in accordance with this RFP. The proposal would be valid for a period of 3 months after the RFP closing date.  The Contract, if signed, as a result of submitting proposal will be signed,  for a period of  three years with review of operations after every year.  The Service providers will be required to start partial operations within 3 months of signing the Contract and full operations within one month of starting partial operations. Operations, whether partial or full, can start only after Embassy of India, Moscow and Consulate General of India St.Petersburg conveys its satisfaction with the arrangements made by the Service provider.  Either party may  terminate the contract by giving  two months advance notice of being unable to carry on the services any longer. In such circumstances, the process of smooth takeover of services will deem to begin from the  date of receipt of the notice by the other party or from the date as stated in the notice, whichever is later and the process of termination/smooth takeover will be completed in a reasonable period of time of not more than two  months. 

3. Clarification/ Additional Information required:

i. Requests for further information must be in writing and be sent to the contact person mentioned in this document;
ii. Only communications that are in writing from the Embassy of India, Moscow may be considered as properly authorized expressions on the Embassy of India, Moscow ’s behalf;
iii. The Embassy of India, Moscow shall provide a copy of all questions and answers provided during the tendering process to all bidders. The source of questions will not be divulged;
iv. Questions from bidders will be accepted until 6 April 2009.
v. Each bidder shall provide the name and contact details of an individual to act as a point of contact during the tender process. That person may be asked to clarify the bid to provide additional information during the evaluation process.

4. Proposed Programme for the RFP Process

Closure of bidders questions: 6 April 2009

Pre-bid conference:           7 April 2009
 
Deadline for Submission of Proposals: 22 April 2009  i.e. RFP closing date

The pre bid conference would be held at the Embassy of India, Moscow’s premises on 7 April, 2009 at 1100 hours. The bidders shall identify their representatives (one per bidder) who would attend the conference. The names of the representatives shall be conveyed to the contact person of the Embassy of India, Moscow by 6 April, 2009

5.  Statement of Service Requirements

The Service Provider shall establish Visa Application Centres adhering to good industry practice standards in the Russian Federation in the following cities in the Russian Federation following a timetable of openings agreed with the Embassy of India, Moscow. The Embassy of India, Moscow will enter into full consultation and planning with the Service Provider in such cases.

Moscow
St Petersburg

6. Scope of Work and Deliverables Required

a. The Service Provider shall ensure that Visa Application Centres are situated in the premises easily accessible to members of the public. The Centres shall have sufficient space in terms of waiting area, application counters and processing area.  A separate area for waiting (at least 100 sq mt) with seating arrangement for 75, provision of drinking water, newspapers, TV, lighting arrangements area for at least 10 counters, sufficient back office working space, secure storage space for documents, etc. shall be factored in for the outsourcing centre in  Moscow. Similar comfortable working space shall also be identified for St Petersburg. Each Centre will have appropriate facilities and conveniences for the applicants while endeavoring to minimize waiting time.  The Centres shall be open from 10 am to 5 pm on all days, including weekends, except public holidays as declared by the Embassy of India, Moscow in Russia.

b. The Service Provider shall be responsible for ensuring that wherever an application is made the Service Provider can undertake all of the following functions for the Mission/Post :

i) Distribute Visa Application Forms. The Service Provider will arrange to print Visa Application Forms at his own cost in the format prescribed by the Mission/Post from time to time.

ii) Assist applicants in completion of forms and provide factual information on the various categories of visa available and the application process.

iii) Accept visa applications, including those received by post, together with applicant’s passport, visa fee, Service Provider’s service fee (equal to the Contract Price) and supporting documents from applicants and agents, if any,  approved by the Mission/Post. Accept additional documents requested by the Mission/Post from existing applicants. Fee will be accepted in all manners of payment generally used in the Russian Federation including credit cards and debit cards. However, any bank/agency charges levied on such transactions will be borne by the applicants.

iv) Accept such fees and pay the fees due to the Mission i.e., fees excluding the Service Provider's service fee, in Mission's bank account on the day of receipt. Clear and transparent audit trails of fees taken will be supplied at the time the relevant applications are submitted in a format to be agreed between the Mission and Service Provider. The service Provider shall provide a Bank Guarantee amounting to USD 50000/- (Fifty thousand US Dollars) for the government funds held by it temporarily and for the safety of documents.
  
 (v) The Embassy of India, Moscow and CGI SPB  will not pay for the services rendered by the Service Provider. The Service Provider will charge fee, per visa application, denominated in rubles.  The fee per visa application should be quoted inclusive of any local taxes and VAT currently applicable in the Russian Federation.  This fee will remain fixed during the term of Contract and can be revised upwards during this period, rounded off to the next higher denomination, only if there is cumulative rise  in the local cost of living as per UN CPI, rate of local taxes and/or VAT by more than 25%.

vi) Provide a bar-coded receipt to each applicant showing the service fee paid to the Service provider, the visa fee or any other fee, the category of visa applied for and the date of payment. A copy of the bar coded receipt is to be enclosed with the application.

vii)  Electronic data entry of  visa applications in a format prescribed by the Embassy of India, Moscow and CGI SPB and transfer this data physically to the Embassy of India, Moscow and CGI SPB twice each working day (the timings and manner of which will be determined by the Embassy of India, Moscow).

viii) On receipt of applications, scrutinize the various documents and forms to ensure they are properly completed and ensure that each visa application form has clear audit information on it to allow easy identification of the fee paid, type of visa required and date of payment. Application documents along with passports to be forwarded to the Embassy of India, Moscow and CGI SPB securely and in a timely manner twice each working day (the timings and manner of which will be determined by the Embassy of India, Moscow and CGI SPB.

ix) Collect from the Embassy of India, Moscow and CGI SPB processed applications and passports, twice each working day.

x)  Return passports  to  applicants in a timely and orderly fashion and provide those, who are required to go to the Embassy of India, Moscow and CGI SPB for interview, with the date & time of interview in consultation with the Embassy of India, Moscow and CGI SPB.

xi) Delivery of applications and collection of passports will be done twice each working day (the timings and number of which will be determined by the Embassy of India, Moscow and CGI SPB. Handing / Taking over of applications and passports will take place at the premises of the Embassy of India, Moscow and CGI SPB.

xii) Publish and distribute an official leaflet explaining clearly how to apply for an Indian visa, complete with relevant guidance.

xiii) Maintain proper records of every application received, cross-referenced to individual fees taken on databases and systems, and in accordance with practices to be prescribed by the Embassy of India, Moscow and CGI SPB.

xiv) Maintain proper accounts of all the visa fees received by individual subhead.

xv) Have in place an efficient system for scheduling appointments for applicants requiring an interview.

xvi) Have an efficient system for returning passports (with associated documents) in a timely and orderly fashion to the applicants.

xvii) Have in place a reliable quality control system that maintains continuous surveillance on service standards.

xviii) Put in place a viable and effective security and vigilance system.

xix) Operate an e-mail, tele-enquiry facility and electronic display in order that applicants can track the progress of their applications.

xx)  Put in place a system where telephone enquiries are to be answered promptly and email and postal letters are to be replied to within 2 working days of receipt.

xxi) Issue news releases as and when required by the Embassy of India, Moscow and CGI SPB.

xxii) Carry out any other related activities as instructed by the Embassy of India, Moscow and CGI SPB.

xxiii) Have in place an adequate contingency plan, prior to operation of the agreement, to maintain an acceptable level of service if the operation of any/all Visa Application Centres is interrupted for any reason.
  
7. Facilities

The Service Provider shall be required to have the following facilities at each Visa Application Centre:

(a) Effective systems and processes to recruit and train staff who can explain clearly and accurately the visa application process and the details of which documents must be submitted with the application.

(b) An IT system which will allow the entire Service Provider’s visa service network access to any centrally based appointment system.

(c) The ability to computerise operations related to data capture and scanning of applications and photographs on behalf of the Embassy of India, Moscow and CGI SPB.


(d) The ability to computerise operations related to the accounting of fee collection.

(e) The ability to computerise operations related to the tracking of passport movement from receipt to delivery.
 
(f) A security system for the control of access of applicants and safe custody of documentation collected, including information held on IT systems.

(g) An effective quality control system.

(h) The Service Provider will maintain records and statistics in the format required by the Embassy of India, Moscow and CGI SPB.
 
(i) The Service Provider will be allowed to charge service fee, equal to the Contract Price, from all individuals who make a visa application. This fee will be collected by the Service provider from applicants at the time of receiving the application and visa fees. Documents relating to collection of the service fee (receipt books etc.) will be properly maintained and made available for inspection by the designated officer of the Embassy of India, Moscow and CGI SPB or any audit team.

(j) The Service provider may secure additional sources of revenue through advertising subject to the agreement of the Embassy of India, Moscow and CGI SPB and subject to the terms and conditions of local laws, if there is no conflict of interest. The decision of the Embassy of India, Moscow and CGI SPB will be final in this case.

(k) The service provider will ensure that turn around time for visa applicants applying for visas will not be more than 30 minutes. Machine generated tickets should be given to visa applicants which will indicate date and time of entry and of exit from the collection centre.

(l)  The Service provider can also introduce value-added services for the benefit of visa applicants and offer these services for a charge if there is no conflict of interest. Introduction of these value-added services is subject to the prior written approval of the Embassy of India, Moscow and CGI SPB and subject to the local laws.

(m) The Service provider shall not receive any payments from the Embassy of India, Moscow and CGI SPB for setting up these offices, nor for providing services for visa applicants. The Embassy of India, Moscow and CGI SPB shall entertain no claim for expenses or liability for loss of passports or documents. The Service provider shall indemnify the Embassy of India, Moscow and CGI SPB in the event of any claim made by any applicant and it shall be the Service provider's responsibility to compensate applicants if such losses occur.

(n) The Service Provider will establish and operate a website on behalf of the Embassy of India, Moscow and CGI SPB, which will contain all information relevant and useful to visa applicants. All information posted on the website will be agreed in advance with the Embassy of India, Moscow and CGI SPB.

(o) The Service Provider shall ensure complete confidentiality of the information provided by visa seekers and will further ensure that it is used for no purpose other than processing of visa.  The service provider shall indemnify the Embassy of India, Moscow and CGI SPB in the event of any leakage of such information and a consequential claim made by a visa applicant/applicants.

(p) The Service Provider will ensure access of authorized officials from the Mission/Post to   its premises and documents.

(q) The Service Provider will effect and maintain adequate insurance to cover its obligations under the Agreement, including those obligations which survive the expiration  or termination of the Agreement/Contract.

( r) The Service Provider will not represent itself and will ensure that its officials and sub-contractors do not represent themselves as an official or agency or organ of the Mission/Post or of the Govt of India.

(s) The Service Provider should be prepared to agree to pay such penalty as may be determined in terms of the Contract,  for violating the term(s) and condition(s) of the Contract.

(t) The Service Provider will not assign in whole or in part its rights or obligations under this Agreement without the prior written approval of the Mission /Post. The Service Provider will not consult with any other person or body for the purposes of entering into an arrangement which will require notation of the Agreement without first consulting the Mission /Post.


8. Service Standards

i. The Service Provider shall ensure a high level of service standard with regard to the facilities and amenities in the Visa Application Centre, efficient processing of cases such that waiting time is minimal and customer satisfaction is high.

ii. There will be a provision for review one year after commencement of full operations in terms of service standards and thereafter at the end of every subsequent year.

9.       Guide to Bidders

i. It is also essential that other criteria such as organization profile, experience, method statement and standards are also met.

ii. The Embassy of India, Moscow will take all reasonable steps to maintain the confidentiality of any of the bidders’ information, which is clearly marked ‘confidential’. However, the Embassy of India, Moscow is subject to the Right to Information Act 2005 of Govt of India and it may be required to release information supplied in this RFP in accordance with that Act.

iii. The information in this RFP, or otherwise supplied by the Embassy of India, Moscow or any of its representatives, is to be kept confidential except to the extent already publicly available or authorized by the Embassy of India, Moscow.  In case of any damage either direct or indirect including any legal action filed by any individual, in respect of the RFP the vendor shall be solely responsible and the Embassy of India, Moscow will not be liable.

iv. The bidders shall not at any time make any public statements in relation to this RFP or any proposal without obtaining prior written approval from the Embassy of India, Moscow’s contact person. All material supplied to the Embassy of India, Moscow in relation to the bidder’s  proposal becomes   the Embassy of India, Moscow’s property and may not be returned to the bidder, unless requested in writing beforehand or agreed to by the Embassy of India, Moscow.

v. The  bidders  should note that in the event of Contract having been awarded, the Service Provider will not assign in whole or in part its rights or obligations without the prior approval of the Embassy of India, Moscow.

vi. The Embassy of India, Moscow  will not be liable to contract and tort (including negligence), equity or any other cause of action for any direct or indirect damage, loss or cost (including legal and lawyer/client costs) to the bidders or other persons in respect of this RFP.

vii. This RFP will be governed by the law currently in force in India. The concerned party/parties shall submit to the exclusive jurisdiction of the Indian courts any dispute or difference of any kind that may arise concerning this RFP or any related contract.

viii. In submitting a proposal to the Embassy of India, Moscow the bidder will be deemed to have understood this RFP, obtained all requisite information and verified the correctness of any information to be relied upon, as may be necessary to prepare the proposal and for any subsequent negotiations with the Embassy of India, Moscow.

ix.  In submitting a proposal to the Embassy of India, Moscow, the bidder will be deemed to be fully informed and to have accepted the terms and conditions outlined in this request for proposals.

x. The cost of preparing and submitting the proposal shall be borne by the bidders.

xi. The Embassy of India, Moscow shall arrange a pre-bid conference for bidders about the project under consideration, about 15 days prior to the last date for submission of bids.

xii. The Embassy of India, Moscow reserves the right to accept or reject any, or all Proposal(s) and to annul the proposal process, at any time, thereby rejecting all proposals, prior to any Contract being awarded.

10.  Response to the RFP

 a. Contract Price

i. The Embassy of India, Moscow and CGI SPB will not pay for the services rendered by the Service Provider. The Service Provider will charge fee, per visa application, denominated in Russian rubles.  The fee per visa application should be quoted inclusive of any local taxes and VAT currently applicable in the Russian Federation. 

ii. The applicable law in respect of the RFP is Indian law and the contract is subject to Indian Courts’ jurisdiction.

b. Organisation Profile:

Please provide an organization profile as also the following information:
i. Full Legal name;
ii. Complete address, including registered office of company;
iii. Contact person;
iv. Telephone, facsimile and email contact details;
v. Summary of locations and number of staff in the Russian Federation and any other neighbouring country(ies);
vi. Summary of services provided in the Russian Federation and any other neighbouring country(ies);
vii.Number of years that the organization has been providing visa outsourcing services;
viii. Company ownership, structure and location of ultimate Holding Company;
ix. Company Head office location, and branch office locations;

c. References
 
Provide information on work that has been undertaken for similar sized organizations. At least three referees are required. The bidders must provide the following information:
i. The name, business and location of the organization;
ii. The name and contact phone number of a referee at the organization;
iii. Date on which the work was undertaken and the length of time involved;
iv. Brief description of the products or services provided;
v. Website address of any website currently operating for that service.

The referees  may be advised that the Embassy of India, Moscow or the Ministry of External Affairs, New Delhi may contact them.

d. Method Statement

The purpose of the Method Statement is to enable the Embassy of India, Moscow to evaluate bidder’s  understanding of the Embassy of India, Moscow’s requirements and the quality of  bidder’s proposals for meeting them. Bidder’s method statement should describe clearly how he will provide each of the main requirements indicated in the Statement of Service Requirements. Explanation may be given under the following headings and order. Particular questions to be addressed in bidder’s response are given below:

e. Professional Plan

1 Describe organisation's experience in the areas relating to this Proposal.
2 Describe capacity for flexibility in service provision - e.g. a sudden  increase in demand
3 Describe proposals for monitoring and evaluating service usage
4 Describe proposals for innovative web-site design and online development
5 Describe proposals for managing risks and contingencies

f. Resource Plan

1. Give details of the resources expected to be used to service the Contract, including the number of staff expected to be employed for providing the service. Also include an organisational chart indicating responsibilities and reporting lines in respect of this proposal.
2. Indicate in each case whether the Staff is expected to be drawn from within service providers’ organisation or to be newly recruited and where staff will not be employed full time on this Contract.
3. Explain plan for the training of Staff to be employed on the Contract.
4. Please give names and position held of Key Staff who will be responsible for the management of the contract.
5. Please provide curriculum vitae for each member of Key Staff.
6. The detailed sub-contract plan, if any.

g. Quality Plan

The Service Provider should give details as to how he will ensure that a high quality Service is maintained and that any performance targets mentioned in the Statement of Service Requirements will be met in respect of the following
1.  the monitoring and reporting on the quality of the Services delivered including the performance checks that he will perform, their frequency and scope, and who will perform them.
2. the proposed contract management and supervisory systems.
3. the proposed customer liaison arrangements including procedures for dealing with complaints and problems.

h. Additional Information

The bidder should give any additional information that he  thinks would be useful in support of his proposal, including any additional facilities not included in the Statement of Service Requirements that will make the Service more customer-friendly.

11. Submission Requirements:

I. The bidders should submit “two envelope” bids – technical and financial – separately.  The technical bid should contain all the information sought as per the preceding paragraphs of this RFP.  In order to qualify technically, a bidder must fulfill all the following requirements:-

(a) A confirmation to comply fully and without any reserve   with  the scope of work and deliverables included in this RFP.

(b) The bidder must have experience of operating a centre for visa services on behalf of a Diplomatic Mission or Missions for at least one year with electronic data entry, dealing with at least 500 applications per day on an annual average basis.

(c) The bidder must confirm his willingness to provide facilities of good industry practice standards of visa applicants.

II.     In the first stage only the technical bids will be opened and examined as per the above criteria and only the bidders fulfilling all of the three criteria mentioned at (a), (b) and (c) above will be selected for opening the financial bids.  Any remaining bids will not be processed further.  Financial bids of companies which qualify on the basis of  technical evaluation,  will be opened in the next stage and the Contract Price shall be the criterion for selecting the successful Service Provider.
 
i. The proposal should be addressed by name to “Mr Manish Prabhat, Counsellor and Head of Chancery, Embassy of India, 6-8 Vorontsovo Polye, Moscow” and sent so as to reach by 22 April 2009.  RFP must be submitted in a secure package containing  :  
a. A signed original
b. Four copies of the original proposal.
c. A CD copy of the proposal in Microsoft Word

ii. Faxed or e-mailed proposals will not be accepted.  The envelopes should be superscribed ‘Visa Outsourcing’.
iii. The proposal must contain the information required by the RFP, as sought in Para 10 above  along with the RFP Form duly completed and signed by the authorized representative of the bidder.
iv. The original must be signed by an authorized representative of the bidder. This copy is deemed to be the master copy.

v. The proposal must be received by 1000 hours  on 22 April 2009.  The financial bids will be opened in the presence of the bidders or their authorised representative (limited to one person only) at the   Embassy of India, Moscow at 1700 hours on  the same day  i.e. 22 April 2009. ( the same day on which the bids are submitted)

vi. The receipt of the proposal will be duly acknowledged as and when received.
vii. The   Embassy of India, Moscow may accept or reject any proposals submitted late for consideration.
viii. The name, title, address, phone and fax numbers and e-mail address of the bidder  in respect of this RFP must be provided to the Embassy of India, Moscow in the proposal.
ix. The Embassy of India, Moscow reserves the right to negotiate without restriction with bidders after the close of proposals on any matter contained in the proposal, without disclosing this to any other person.
x. The bidder’s proposal will constitute an offer to develop a contract based on the terms and conditions stated in this RFP. The proposal may form part of the final contractual documentation, if the bidder is invited by the   Embassy of India, Moscow to enter into a contract. The contract will also include provisions for the Service Provider to adhere to all local laws applicable to the operation of the outsourcing centre, including on employment of staff, banking operations, environment, safety, insurance, privacy and payment of local taxes etc.. Matters regarding dispute resolution between the Service Provider and the Embassy of India, Moscow will be under the jurisdiction of Indian Courts. The contract will also include provisions of Force Majeure, termination of contract, consequences of termination and re-tendering after termination of contract.

III. RFP Form to be sent to :

Mr. Manish Prabhat
Counsellor and HOC,
Embassy of India, 6-8 Vorontsovo Polye,
Moscow.

Ph Nos: +7495-7837535 extn 226 or 228
Fax No: +7495-9172285, 9163632
Email: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

The bidder’s response is submitted with this RFP Form and it is confirmed that  he has read, understood and complied with all the conditions as indicated in the RFP document.

It is acknowledged that the proposal remains open for three months following the Closing Date of the RFP.

 Bidder   ________
 Date    ________
Signature(s)   ________
In the capacity of  ________

Witness(es):  ______


* * * * *
 

 

Stay Connected with EOI
Stay Connected with EOI
Stay Connected with EOI
Stay Connected with EOI
Stay Connected with EOI